'Masculine wins' wasn't always the rule in French grammar — Anecdota