« Shampooing » voulait d'abord dire « massage » en hindi — Anecdota