Si la pièce tourne après un manège, accusez un liquide — Anecdota