Une pastille d'uranium de quelques grammes vaut une tonne de charbon — Anecdota