Au-dessus de l'Atlantique Sud, les satellites traversent une zone à risque — Anecdota